|
|
Workshops
Friday / Freitag
01.10.2004 – 14:30 - 16 h
WS41 - WS42 - WS43 - WS44 - WS45
|
|
-
|
|
|
|
WS41
Freitag
01.10.2004
14:30 h
|
Der Konstruktansatz als Grundlage von systemischen Paartherapien
(The Construct Approach as a Basis of Systemic Couple Therapy)
Sprache: Deutsch
Leitung: Thomas Hess (CH)
Saal 8, 138 Plätze
Zusammenfassung:
Paarberatungen können sehr anspruchsvoll sein, weil jahrelang eingeübte Muster des Paares schwer zu beeinflussen sind, und die Partner oft mit je eigene persönliche Belastungen zu kämpfen haben. Als optimale Basis für die Arbeit mit Paaren dient die Konstrukttheorie von A. Kelly aus den 1950er-Jahren. Zahlreiche Querbezüge belegen die Aktualität dieses Ansatzes.
Zur Professionalisierung von Beratenden gehören vier Eckpfeiler: Die Beratungshaltung, die Beratungsoptik, das beraterische Handeln und die Qualitätssicherung. Die Haltung besteht aus der durch Beratungskonstrukten angereicherte Persönlichkeit. Mit der Betonung der Beratungsoptik wird erreicht, dass sich Beratende bewusster entscheiden, an welchen übergeordneten Themen sie arbeiten, um den Beratungsprozess als Ganzes im Auge zu behalten. Dazu dienen acht Orientierungsebenen als mögliche Perspektiven: Beratungsbeziehung, Auftragsklärung, Kommunikation, Verantwortungsbereiche / Selbstverantwortung, Entscheidungsprozesse / Konflikte, Entwicklungspotenzial / Lebensentwürfe, Bezogenheitsbedürfnisse / Sexualität und Einfühlung / Verstehen / Interaktionsmuster.
Zur Optimierung des beraterischen Handelns wird dazu ermutigt, alles zu kombinieren, was funktioniert: Methoden und Techniken aus diversen Therapieschulen sowie der Mediation. Nachhaltigkeit der Therapieergebnisse wird durch Verankerungstechniken erreicht. Die Qualitätssicherung durch die Beratenden basiert auf der subjektiven Beurteilung der Klienten. Extern definierten Qualitätskriterien sind nicht kompatibel mit systemischer Therapie.
|
|
|
|
|
|
|
|
WS42
Friday
01.10.2004
2:30 pm
|
Keeping Fathers Visible: Men, Domestic Violence and Therapeutic Responses
(Väter nicht aus dem Blick verlieren: Männer, häusliche Gewalt und therapeutische Antworten)
Language: English
Chairs: Jan Cooper, Arlene Vetere (GB)
Hall 6, 206 Seats
Abstract:
This workshop will outline our approach to working with fathers who are violent to their intimate partners. We will explore the processes by which fathers can become less visible in the courts, statutory agencies and in therapeutic practices. This will include consideration of: service provision for men; convening and engaging men; men's violence and mothers who are held responsible; and intergenerational fathering. We shall illustrate the above themes using violence focused genograms and case examples.
|
|
|
|
|
|
|
|
WS43
Friday
01.10.2004
2:30 pm
|
Painting of Pictures – a Way of Creating Space for Dialogue in Family Crisis
(Bilder malen – Ein Weg, um in Familienkrisen einen Raum für Dialoge zu schaffen)
Language:
Chair: Eva Kjellberg (S)
Hall 13/14, 70 Seats
Abstract:
The seminar will present a way of being together with families when the ordinary talks with words seem too blunt or even dangerous to engage in. Or simply when there are no words to express chaotic experiences, as is often the case when the family members are caught in different strong feelings as anger, fear, sadness or shame. The work combines two main fields of clinical practice which have engaged the presenter. Many years experience in working with reflective processes in a systemic framework with Tom Andersen, Norway as continuing inspirator. Engaging in painting and sharing „inner pictures˝ under the guidance of Janet Svensson, leading art therapist in Sweden.
When there is great tension and difficulties to create a meaningful dialogue family members are invited to paint pictures as an alternative way of expressing themselves. They all paint their own pictures at the same time, standing with paper attached to the wall. This to ensure free bodily movements. During the painting the participants almost invariably begin to talk to each other and connect in a gentle good-humoured way as tension lessens and different associations and memories emerge. The pictures are then shared together in a reflective way. This means that simple rules are followed:
If the painter so wishes the others give their reflections on what they see, associations and feelings. None of these thoughts are to be ascribed as belonging to the painter, only a contribution. The whole process seems to give the participants relief of pain and a more nuanced understanding of both themselves and the others.
The presentation will include pictures painted by families involved in different difficult experiences.
|
|
|
|
|
|
|
|
WS44
Freitag
01.10.2004
14:30 h
|
Musterunterbrechung bei innerfamiliärer Gewalt
(Breaking Patterns of Family Violence)
Sprache: Deutsch
Leitung: Eia Asen (D/GB)
Saal DT, 250 Plätze
Zusammenfassung:
Dieser Workshop präsentiert ein Schritt-für-Schritt Modell für die Arbeit mit Multi-Problem-Familien, in denen es intra-familiäre Gewalt gegen Kinder und Partner gibt. Vor allem wird multiple Familienarbeit vorgestellt und wie Familien sich gegenseitig helfen können, die Problematik körperlicher und seelischer Gewalt anzugehen. 6 bis 7 Familien werden gleichzeitig in einer Familientagesklinik behandelt, für volle Tage, über Wochen und manchmal sogar Monate. Hier wird ein Kontext geschaffen, in dem gegenseitige 'Neugier' und Hilfestellungen zustande kommen, die die meist scheinbar 'hilflosen' Verhaltensweisen dieser schwer unter-privilegierten Familien ersetzen. Stattdessen ermöglicht es den Familien ihre eigenen Ressourcen und Stärken wiederzuentdecken und auf ihnen aufzubauen. Dieses innovative Modell wird mit Hilfe von Video-Beispielen reichhaltig illustriert.
|
|
|
|
|
|
|
|
WS45
Friday
01.10.2004
2:30 pm
|
Family Betrayals: an Opportunity for Couple and Family Development
(Verrat und Betrug: Eine Gelegenheit für die Entwicklung von Paaren und Familien)
Language: Francais, French
Chairs: Nicole Prieur, Bernard Prieur (F)
Hall 11/12, 70 Seats
Abstract:
The history of humanity is punctuated by betrayals. However, these symbolic fractures were the foundations of new civilizations. What about stories regarding couples and families? Each of us has felt betrayed in his couple, by brothers and sisters, by parents, at one stage or another in their life, either permanently or fleetingly. There are certain times, like adolescence or divorce, that disrupt the order of alliances and shatter loyalty. Is it possible to escape betrayal? Is it possible not to betray? Betrayal is one of the fundations of our beings. It’s less about flushing out the traitor rather than succeeding in living amongst unfaithful people. Betrayal brings us to the frontier of what is conceivable and intelligible. Time stops, one is emotionially stunned. This is why it is unbearable and the feeling of betrayal is often nourished by the compulsion of wanting the understand. Betrayal is pretending that we know. It is impending the other person in his flexibility, it is locking him in. Is betraying filling the entire espace? During our presentation, hypotheses will be presented on the specificity of betrayals between parents and children, brothers and sisters, men and women. We will demonstrate how betrayals can be considered as an entire interactional process on which therapists can lean in order to allow blocked systems to develop positively. Maybe, it is necessary to liberate oneself from feeling guilty, to allow the other person to consider himself as similar and different in order to get out of betrayal.
|
|
|
|
|
|
|